Terjemahan Langsung terintegrasi ke dalam Pesan, FaceTime, dan Telepon untuk membantu pengguna berkomunikasi lintas bahasa, menerjemahkan teks dan audio seketika itu juga.
Terjemahan Langsung dimungkinkan berkat model buatan Apple yang berjalan sepenuhnya di perangkat, sehingga percakapan pribadi pengguna tetap personal.
Apple juga memberikan fitur kecerdasan visual untuk membantu mencari dan mengambil tindakan pada apa pun yang pengguna lihat di layar di berbagai aplikasi.
Pengguna dapat mengajukan pertanyaan pada ChatGPT tentang apa yang mereka lihat di layarnya untuk mempelajarinya lebih lanjut, serta mencari di Google, Etsy, atau aplikasi lainnya yang didukung untuk menemukan gambar dan produk serupa.
Kecerdasan visual juga dapat mengenali saat pengguna sedang melihat sebuah acara dan menyarankan agar menambahkannya ke kalendernya, dengan mengisi detail penting seperti tanggal, waktu, dan lokasi.
iOS 26 juga memperkenalkan Apple Games, sebuah aplikasi baru yang menawarkan wadah lengkap bagi pemain untuk semua game-nya.
Aplikasi ini menjadi pusat game di iPhone. Mereka akan mendapatkan pemberitahuan dari semua game-nya, termasuk pembaruan dan acara besar.
Kemudian, iOS 26 juga membawa peningkatan pada percakapan, termasuk latar belakang kustom dan kemampuan untuk membuat polls atau jajak pendapat.
Dengan Apple Intelligence, Pesan dapat mendeteksi dan menyarankan polling ketika mungkin diperlukan, dan pengguna dapat membuat latar belakang unik yang cocok dengan percakapan mereka dengan Image Playground. Selain itu, dalam obrolan grup, pengguna kini dapat melihat indikator pengetikan.
Anti spam
Aplikasi Telepon kini menawarkan tata letak terpadu yang menggabungkan Favorit, Terbaru, dan Pesan Suara di satu tempat. Penyaringan Panggilan dikembangkan dari Pesan Suara Langsung dan membantu menghilangkan gangguan dengan mengumpulkan informasi dari penelepon dan memberikan detail yang dibutuhkan pengguna memutuskan untuk mengangkat panggilan tersebut atau mengabaikannya.
Dan ketika pengguna sedang menunggu dalam panggilan, Tahan Panggilan memberi tahu pengguna ketika staf bantuan sudah tersedia.
Di Pesan, pengguna kini dapat menyaring pesan dari pengirim tak dikenal, memberikan mereka kendali lebih banyak atas siapa yang muncul dalam daftar percakapan mereka.
Pesan dari pengirim tak dikenal akan muncul di folder khusus dan pengguna dapat menandai nomor tersebut sebagai nomor yang dikenal, meminta informasi lebih lanjut, atau menghapusnya. Pesan-pesan ini akan tetap tidak berbunyi hingga pengguna menerimanya.